Laura Giordani

 è un’autrice, dialoghista ed audiodescrittrice che opera nel campo dell’adattamento dei testi cinematografici e televisivi da più di vent’anni

Socia

L’esperienza fa la differenza

0
anni nell’edizione cinetelevisiva
0
adattatamenti fatti
0
audiodescrizioni
0
libri
ADATTAMENTI

Visita la sezione per scoprire tutti gli adattamenti a cui ho lavorato.

AUDIODESCRIZIONI

Visita la sezione per scoprire tutte le audiodescrizioni a cui ho lavorato.

LIBRI

Visita la sezione per scoprire i libri che scritto.

Giordani Laura – Biografia

Animata da una vivida fantasia, il foglio bianco diventa un richiamo ed è così che scrive le sue prime storielle, i suoi primi racconti. Poche e brevi pagine sull’amore e l’amicizia, visti con gli occhi di una bambina.
All’età di 14 anni termina il primo romanzo “Diario di un amore”. Inedito. È la storia di un amore adolescenziale.
Subito dopo, scrive il romanzo “Il Sarcofago degli Sposi”, pubblicato poi, nel 1986, dalla EILES. È il suo primo approccio al mondo dell’editoria, un’esperienza non positiva, anche per la sua giovane età e l’inesperienza. Decide così di scrivere per se stessa e per i suoi amici, lasciando nel cassetto, per molti anni, tanti dei suoi scritti.
A 17 anni scrive il romanzo “Noi e finalmente nessun altro”, che negli anni diviene “Angeli con un’ala sola”. Storie d’amore e d’amicizia, dove si intrecciano le vicende di una comitiva di amici. Un incidente, il coma, un amore ritrovato e il lieto fine, come nelle favole.
È una persona spesso impegnata nel sociale e scrive molti spettacoli per beneficienza.
Nel 1987, dopo gli esami di maturità, lavora per un periodo presso lo studio di un commercialista dove conosce Roy de Leonardis che le offre di lavorare nella sua società, la Royfilm.
Entra così nell’ambiente del doppiaggio a soli 19 anni.
Nel frattempo, collabora con lo Studio Riz e poi con la Angriservices Edizioni della signora Anna Maria Angrisani.
Qui conosce una figura importante, una persona che aveva fatto del doppiaggio un’arte: Fede Arnaud.
Mentre Laura si confronta con le nuove generazioni di direttori, assistenti e adattatori, Fede Arnaud, trova in lei una ragazza ricettiva e passionale.
Grazie a Fede Arnaud, Laura scopre un mondo nuovo fatto di voci e poi di volti. E un modo diverso di scrivere: ai avvicina così all’adattamento .

  • Nel 1998 scrive, insieme a Manuela Marianetti, la commedia teatrale “Lezioni di pianto”, in scena quello stesso anno al teatro I Miti a Testaccio, durante “l’estate romana”.
  • Nel 2002 scrive la sua prima sceneggiatura. Segue una vasta produzione di soggetti cinematografici e televisivi di film e serie tutt’ora inediti.
  • Nel 2006, nella collana Ozio Sapiente delle Edizioni Croce, pubblica il suo primo racconto breve “Il ritratto della felicità”, scritto di getto su un moleskine in tre giorni come regalo di compleanno per un carissimo amico.
  • Dal 2009 scrive le Audiodescrizioni per i non vedenti di film e telefilm RAI.
  • Dal 2013 ne scrive anche per il cinema, collaborando con Artis Project, Rai Cinema, Medusa, 01 Distribution etc.
  • Nel 2017, su richiesta della RAI, insegna la tecnica dell’Audiodescrizione a impiegati, programmisti registi e giornalisti RAI.

Attualmente vive e lavora a Roma nel settore delle Edizioni Cinetelevisive anche come socia A.I.D.A.C. (Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi)

ROY FILM

ANTONIO GENNA

success. nothing less.

One place for all your active learning

 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

icon-03
courses

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing.

icon-04
methods

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing.

icon-05
practices

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing.

icon-06
videos

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing.

Contatti

Lorem ipsum

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi